ページ

2024年11月24日日曜日

第2回 いろんな国の言葉でおはなし会

 11月24日(日)13時半から

第2回 いろんな国の言葉でおはなし会 を開催しました。


今回は、英語、韓国語、中国語、フランス語、日本語の5つの言葉で

『だめよ、デイビッド!』の読み聞かせを行いました。

本日の読み手の皆さん。

まずは萩図書館職員による手遊び♪『くり、かき、いも』を楽しく行い、 

日本語『だめよ、デイビッド!』を聞きました。


2番手は、萩市国際交流員のハナ・ギーチさんによる英語の『No, David!』 

手遊び♪『Five Little Monkeys』では、
5,4,3,2,1の英語も一緒に出てきました。


3番手は、
至誠館大学4年生の李貞東(イジョンドン)さんによる韓国語での読み聞かせ。

読み聞かせの後はみんなで一緒に韓国語で1から10まで数えました♪
 発音が難しかった~💦でもみんな耳で聞いた発音をしっかり繰り返していました。

4番手は、中国語サークル ニーハオの講師 胡暁莉(フーシャオリー)さんが中国語で読み聞かせをしました。
 
読み聞かせ後、中国語で1から10まで数えました。

1(イー)、2(アル)、3(サン)、4(スー)・・・
数字は案外いけたようですが、指の数え方が・・・5から急に難しくなり、
指が思ったように動かず、みんな苦労しているようでした💦

最後はフランス語担当のルルさん。愛娘と登場です💛

フランスの手遊び♪『キャベツの植え方』
♪足で植えて、手で植えて、頭で植えて~♪

せっかくなので
それぞれの言葉で1から10まで数えてみました。

最後にもう一度、日本語で『だめよ、デイビッド!』を聞いたら・・・

お楽しみの合言葉の発表です!!
今日の合言葉はこちら!!

カウンターで合言葉を言うとプレゼントがもらえます♪
いろんな国の言葉の大好きがたくさん聞こえてきました💛💛💛

いろんな言葉とふれあえた楽しい時間が過ごせました♪
参加くださったみなさん、読み聞かせしてくださったみなさん
ありがとうございました。