萩のまちと文学⑩ 野口雨情

 

萩市笠山の東麓、厳島神社の前に、国の天然記念物にも指定されている明神池があります。

外海とつながり、海水魚の泳ぐ天然の水族館とも言われる海跡湖。

その明神池のほとりに、「萩小唄」の最後の一節が刻まれた歌碑があります。

 

 シリーズ「萩のまちと文学」第10回目は、こちらの風光明媚な明神池の景色と共にお届けしたいと思います。

 

昭和10年5月2日

萩を訪れ、この明神池の風景を

唄に詠み込んだ詩人がいました。

日本三大童謡詩人として知られる、野口雨情です。

 

野口雨情は、大正から明治にかけて活躍した詩人、童謡・民謡作詞家です。

明治15年茨城県で生まれ、新聞記者などを経て詩作活動をし

「七つの子」「シャボン玉」など数多くの名作をうみ出しました。

昭和初期、数年間にかけて日本各地を巡り

その土地ならではの風物を詠んだ民謡を作詞しました。

“民謡は、国民性が現わされた国民詩”という思いを持ち

民謡普及活動へ情熱を傾け、多くの地方民謡を各地に残しています。

その一つが、私たちの町、萩で作詞された『萩小唄』でした。

 

萩小唄は、防長新聞、昭和10年5月5日付のものに

掲載時『萩民謡』と題され掲載されました。

 

『　萩　民　謡　<萩　小　唄>　』

　

松下村塾昔のまゝに　今も松風絶えやせぬ。

匂ひゆかしく香もなかしく　色も黄金の夏蜜柑。

波は渚に螢は草に　月は指月の蔭に入る。

さすが長州は女でさへも　臺塲築いて國のため。

砂は白砂松靑々と　波も靜かな菊ヶ濱。

泣いて見かへり別れを惜む　涙松ではないけれど。

春は櫻の川島堤　うすらおぼろの夜かつゝく。

萩の大橋流しちやらぬ　流しやたよりが遠くなる。

同じ流れの阿武川さへも　未だ別れて海に入る。

萩の笠山明神池は　汐のみちひもまゝならぬ。

　　　　　　　　　　　　　　　『萩市の史蹟名勝天然記念物』より

 

　野口雨情が訪れた当時の様子を、長州新聞ではこのように伝えています。

「民謡作家の野口雨情さんは、二日午後二時過、憧れの地萩に来り、史蹟勝地を尋ねて、四日大津郡地方へ向かつた―(以下略)」

 

８７年前、野口雨情の萩探訪。

古き萩の人たちの面影を感じながら、彼の目に映った美しい萩の情景。

叙情豊かな萩小唄を辿りながら

あなたも同じ景色を文学散歩してみてはいかがでしょうか。

 

 

＊＊＊＊＊参考図書＊＊＊＊＊

 

『萩市の史蹟名勝天然記念物』　金子久一/著　

　※当館所蔵あり

『作家たちの文章で綴る　萩のまち文学散歩』　萩図書館「文学散歩」制作委員会/編

　※当館所蔵あり　カウンターにて発売中

『野口雨情　詩と民謡の旅』　東　道人/著　踏青社

※当館所蔵なし(山口県立図書館所蔵あり)

萩のまちと文学⑨ 澤野久雄

　今の季節、町を散歩するには絶好の日和です。

「萩のまちと文学」。今回紹介するのはこの季節に読みたい一冊です。

　

　作家・澤野久雄が昭和４５年に発表した紀行文『旅で逢った人』。この中に、澤野が萩を旅した時の出来事を記した「花と蜜柑と萩焼と」が収められています。

　澤野久雄は埼玉県出身で、朝日新聞の文芸担当記者として働く傍ら、自らも小説の執筆を行っていました。「挽歌」や映画化もされた「夜の河」などの作品で、合計４度芥川賞の候補にも選ばれています。

　澤野は自らも認める旅行好きで、日本中をくまなく歩き、果てはヨーロッパ各地にも足を運ぶなどしてます。「旅で逢った人」は、そんな澤野が北海道から九州まで、日本各地を歩き回った旅の記録を集めたものです。

　「花と蜜柑と萩焼と」によると澤野が萩を訪れたのは、昭和４５年の４月。今から５２年も前のことです。ちょうど桜の盛りだったらしく、城址の石段の傍で咲き誇る桜の情景や、城下町の白い土塀を彩る夏蜜柑の様子をとても印象的に語っています。

　　桜にはこの町の、どこででも出会った。そればかりではない。桜の幔幕を、夏蜜柑の金色が飾るのである。ここの屋敷うち、そこの空地、——そう、ここでは夏蜜柑は山肌の畑に作るものではなく、古い家の広い庭に、あるいは道端のわずかな土地にも、陽を受けて輝くものであった。

　

　２泊の萩滞在の間に、澤野は萩の各所を巡り、様々な人やものに出会います。

桜に蜜柑、山と海、といえば、これは目に美しい町だ。そこへ、古い武家屋敷、道の片側につづく白い土塀といえば、漸く人間味を帯びて来る。歴史が蘇って来る。

　松陰神社、萩焼の窯元、田町の商店街、萩城址、笠山――。

　澤野が訪れた場所の多くは今も変わらず残る景色ばかりです。彼の旅した昭和の春の風景は、もう何十年も前のもののはずなのに、令和の時代の私たちも同じような風景を目にすることができる。そんなところに、萩の町の魅力や、文学の面白さはあるのかもしれません。

　澤野は『旅で逢った人』の冒頭、「旅のこころ」と称して、次のように述べています。

物思う暇もないほど忙しい人は、物思う場として旅をすべきだろう。心を休めるための旅もいい。近い旅でも、遠い旅でも構わない。人間というものがいとしく思えるようになれば、旅行は君の教師だったことになる。

　小さな三角州の中に形成された萩城下町の昔ながらのたたずまいは、旅をするにはうってつけと言えるでしょう。

　過ごしやすい季節がやってきました。５月の中ごろには夏みかんまつりも開催され、町は夏蜜柑の花の香りに包まれます。本を片手に、半世紀前澤野が旅した萩の風景に思いを馳せながら町を歩いてみるのもいいかもしれませんね。

【参考図書】

・『旅で逢った人』澤野久雄/著　日本交通公社/発行（昭和４５年）

・『たまゆらの緑』澤野久雄/著　学習研究社/発行（昭和５２年）

・『日本近代文学大事典　第二巻』日本近代文学館/編　講談社/発行（昭和５２年）

・『作家たちの文章で綴る　萩のまち文学散歩』

　萩図書館「文学散歩」制作委員会/編　萩まちじゅう博物館出版委員会/発行（平成２６年）

※当館所蔵あり　カウンターにて販売中

（写真：令和４年４月撮影）

展示「科学道１００冊 in 萩図書館」

 ５月４日より

「科学道100冊　in　萩図書館」

の展示をはじめました。

萩図書館にある

科学者の生き方・考え方、科学のおもしろさ・素晴らしさを伝える本が

１００冊選ばれています。

科学の本といっても様々です。

月🌛、身体、元素、動物🐄、恐竜🦕、昆虫🐞、宇宙🌌等々。

絵本から専門書まであり、

イラストや写真が豊富なものがあり、

大きさは、大型本から文庫まであります。

　　科学への興味・関心・楽しさを持ち、

想像力を抱くような本がズラリと並んでいます。

あなたのお気に入りの1冊を見つけてみませんか？　

展示「書評に載った本」１月～４月

５月１日より、萩図書館１階 階段横にて

「書評に載った本」の展示を始めました📚✨

令和４年１月～４月に新聞各紙に掲載された本のうち、

当館が所蔵している１２７冊を集めました。

一覧はこちら

掲載新聞は、

朝日新聞、読売新聞、毎日新聞、日本経済新聞、

産経新聞、中日・東京新聞　の６紙です。

社会問題や話題の人など、

時代を反映するような本が数多く紹介される書評欄。

不安定な世界情勢が続くなか、

『戦争の文化　上・下』（ジョン・W・ダワー　著）

『図説 世界の地域問題100』（漆原和子　著）

『新しい世界の資源地図』（ダニエル・ヤーギン　著）　など

地政学や戦争について詳しく書かれた本も多く並んでいます。

世界のニュースをより理解するためのツールとして

書評に載った本をぜひご活用ください♪